-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перехватывание
Перевод перехватывание на английский язык
перехватывание
Существительное
Перехватывание сообщения было успешным.
The interception of the message was successful.
Дополнительные переводы
Опеределения
перехватывание
Существительное
Действие по значению глагола 'перехватывать', то есть процесс или результат остановки или прерывания движения чего-либо, например, сигнала, сообщения или объекта.
Перехватывание вражеских сообщений позволило нам узнать о планах противника.
Идиомы и фразы
перехватывание данных
Перехватывание данных стало серьезной проблемой в интернете.
data interception
Data interception has become a serious problem on the internet.
перехватывание сигнала
Перехватывание сигнала может привести к потере конфиденциальности.
signal interception
Signal interception can lead to a loss of privacy.
перехватывание информации
Перехватывание информации нарушает права граждан.
information interception
Information interception violates citizens' rights.
перехватывание сообщений
Перехватывание сообщений используется для предотвращения преступлений.
message interception
Message interception is used to prevent crimes.
перехватывание пакетов
Перехватывание пакетов применяется для анализа трафика.
packet interception
Packet interception is used for traffic analysis.
Примеры
Незаконное перехватывание было показано в 1993 Либерасьон; случай против членов клетки направился в суд в ноябре 2004.
The illegal wiretapping was revealed in 1993 by Libération; the case against members of the cell went to trial in November 2004.
Предстоит сбор поездов снабжения и перехватывание коммуникационных сигналы, чтобы остановить план Адвента по уничтожению человечества.
We loot supply trains and intercept communications signals to halt the Advent’s plan for human eradication.
b) Перехватывание, контролирование, искажение или модифицирование каких-либо сообщений, не предназначенных для Клиента.
b) Interception, control, distortion or modification of any messages that are not intended for the Client.
Под ГПИ здесь и далее будем понимать процесс смены МЭЦ и перехватывание деловой инициативы одним государством у другого.
We shall understand the GPI hereinafter as the process of changing the GEC and seizing the business initiative from one country by another.
Возникновение геополитической инверсии (ГПИ), под которой понимается процесс смены МЦК и перехватывание деловой инициативы одним государством у другого.
We shall understand the GPI hereinafter as the process of changing the GEC and seizing the business initiative from one country by another.