Пересыщенный

Перевод пересыщенный на английский язык

Прилагательное

Рынок пересыщен предложениями.

The market is saturated with offers.

Он чувствовал себя пересыщенным после обеда.

He felt overfed after lunch.

Рынок пересыщен товарами.

The market is glutted with goods.

Прилагательное

Имеющий избыток чего-либо, насыщенный сверх меры.

Пересыщенный вкус блюда не позволял насладиться его истинными ингредиентами.

Испытывающий пресыщение, усталость от избытка впечатлений или удовольствий.

Пересыщенный роскошью, он искал простых радостей в жизни.

Пересыщенный раствор крайне нестабилен, и могут происходить странные вещи.

A supersaturated solution is highly unstable, and strange things can happen.

Способ сделать пересыщенный раствор состоит в том, чтобы добавить тепло, но небольшое нагревание не справится с работой.

The way to make a supersaturated solution is to add heat, but just a little heat won't do the job.

больше, чем это определяется его растворимостью, - пересыщенный,

a lot more still to come by whatever designation it’s given—cleansing,

Если же у вас очень чистый, не пересыщенный деталями дизайн — большая черная или белая кнопка может быть довольно действенна.

But if you have a very clean design without much detail or copy, a big black or white button can be dramatic.

Упрощенный процесс опреснения перерабатывает отходы опреснения и избавляет от необходимости отправлять пересыщенный раствор соли обратно в море.

The simplified desalination process recycles waste brine and eliminates the need to flush the super salty solution back into the sea.