-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пересоставленным
Перевод пересоставленным на английский язык
пересоставленный
Прилагательное
Пересоставленный текст был легче для понимания.
The rearranged text was easier to understand.
Опеределения
пересоставленный
Прилагательное
Измененный или переработанный в новой форме.
Пересоставленный план проекта учитывал все замечания и предложения команды.
Идиомы и фразы
пересоставленный документ
Пересоставленный документ был отправлен на согласование.
rewritten document
The rewritten document was sent for approval.
пересоставленный отчет
Пересоставленный отчет исправил все ошибки.
revised report
The revised report corrected all the errors.
пересоставленный план
Пересоставленный план учел новые требования.
revised plan
The revised plan took into account the new requirements.
пересоставленный список
Пересоставленный список включал новых участников.
updated list
The updated list included new participants.
пересоставленный договор
Пересоставленный договор был утвержден обеими сторонами.
amended contract
The amended contract was approved by both parties.
пересоставленный текст
Пересоставленный текст был более понятным.
rewritten text
The rewritten text was clearer.
пересоставленный график
Пересоставленный график был разослан всем сотрудникам.
rescheduled timetable
The rescheduled timetable was sent to all employees.
пересоставленный проект
Пересоставленный проект был представлен на обсуждение.
revised project
The revised project was presented for discussion.
пересоставленный запрос
Пересоставленный запрос был принят системой.
modified request
The modified request was accepted by the system.
пересоставленный баланс
Пересоставленный баланс оказался верным.
recalculated balance
The recalculated balance turned out to be correct.