-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Перепрививание
Перевод слова "перепрививание" на Английский язык
перепрививание
Существительное
Основная форма
/pʲɪrʲɪprʲɪvʲɪˈvanʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪprʲɪvʲɪˈvanʲɪje/
Употребляется в специальных значениях: в сельском хозяйстве и медицине.
Horticulture; a second grafting of a plant.
Перепрививание яблони помогло сохранить редкий сорт.
Regrafting the apple tree helped preserve the rare variety.
Medicine; a repeated vaccination.
Перепрививание проводится по показаниям.
Revaccination is carried out when indicated.
Опеределения
перепрививание
Существительное
Основная форма
/pʲɪrʲɪprʲɪvʲɪˈvanʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪprʲɪvʲɪˈvanʲɪje/
Действие по значению глагола «перепрививать»; повторная прививка растений или повторная вакцинация.
Перепрививание яблони помогло сохранить редкий сорт.
Идиомы и фразы
весеннее перепрививание
Весеннее перепрививание чаще всего дает лучший результат в саду.
spring re-grafting
Spring re-grafting most often gives the best results in the garden.
перепрививание груши
Перепрививание груши обычно делают на молодом подвое, чтобы дерево лучше прижилось.
re-grafting a pear tree
Re-grafting a pear tree is usually done onto a young rootstock so that the tree establishes better.
перепрививание деревьев
Перепрививание деревьев проводят ранней весной, пока не началось активное сокодвижение.
Regrafting of trees
Regrafting of trees is carried out in early spring, before active sap flow begins.
перепрививание косточковых культур
Перепрививание косточковых культур требует аккуратности и чистого инструмента.
re-grafting of stone fruit trees
Re-grafting of stone fruit trees requires care and clean tools.
перепрививание плодовых деревьев
Перепрививание плодовых деревьев помогло сохранить старый сад и улучшить урожай.
re-grafting fruit trees
Re-grafting fruit trees helped preserve the old orchard and improve the harvest.
перепрививание яблони
Перепрививание яблони на более устойчивый сорт улучшило качество плодов.
re-grafting an apple tree
Re-grafting an apple tree onto a more resistant variety improved the quality of the fruit.
способы перепрививания
Опытный садовод знает разные способы перепрививания и выбирает подходящий в зависимости от дерева.
methods of re-grafting
An experienced gardener knows various methods of re-grafting and chooses the appropriate one depending on the tree.
сроки перепрививания
Сроки перепрививания зависят от погоды и состояния растения.
timing of re-grafting
The timing of re-grafting depends on the weather and the condition of the plant.
техника перепрививания
Техника перепрививания включает правильный срез, плотное совмещение тканей и надежную обвязку.
re-grafting technique
The re-grafting technique includes a proper cut, close alignment of the tissues, and a secure binding.
успешное перепрививание
Успешное перепрививание заметно по быстрому росту новых побегов.
successful regrafting
Successful regrafting is evident from the rapid growth of new shoots.