-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Переназначить
Перевод переназначить на английский язык
переназначить
Глагол
Руководитель решил переназначить задачи между сотрудниками.
The manager decided to reassign tasks among the employees.
Мы должны переназначить встречу на более позднее время.
We need to reschedule the meeting for a later time.
Опеределения
переназначить
Глагол
Назначить кого-либо или что-либо на другую должность, позицию или роль.
Руководство решило переназначить его на должность директора.
Изменить назначение или цель чего-либо.
Компания решила переназначить средства на развитие нового проекта.
Идиомы и фразы
переназначить встречу
Мне пришлось переназначить встречу на другой день.
reschedule a meeting
I had to reschedule the meeting for another day.
переназначить задачу
Он попросил переназначить задачу другому сотруднику.
reassign a task
He asked to reassign the task to another employee.
переназначить мероприятие
Они решили переназначить мероприятие из-за плохой погоды.
reschedule an event
They decided to reschedule the event due to bad weather.
переназначить сотрудника
Руководитель решил переназначить сотрудника на новый проект.
reassign an employee
The manager decided to reassign the employee to a new project.
переназначить дату
Мы договорились переназначить дату отпуска.
reschedule a date
We agreed to reschedule the vacation date.
Примеры
Я признаю, что меня могут переназначить или не переназначить».
"I recognize I might or might not be re-appointed."
Но как бы хорош он ни был, мы также хотим иметь возможность переназначить неизбежную кнопку Bixby, потому что не все захотят её использовать.
But however good it ends up being we also want to be able to remap the inevitable Bixby button, because not everyone is going to want to use it.
Мы не переназначить номер социального страхования (SSN) после смерти владельца номера.
We do not reassign a Social Security number (SSN) after the number holder's death.
Они указали, что гонка была введена в календарь на следующий год, и сказали, что «юридически и технически невозможно» переназначить ее в другом месте.
They pointed out that the race was entered on next year’s calendar and said it would be “legally and technically impossible” to re-assign it elsewhere.
Если конверсии не движутся в правильном направлении, возможно, вам нужно пересмотреть свою стратегию SEO или переназначить бюджет на те аспекты кампании, которые работают хорошо.
If conversions aren’t moving in the right direction, perhaps you need to re-evaluate your SEO strategy or reassign budget to aspects of the campaign that are working well.