Перекувырнутый

Перевод слова "перекувырнутый" на Английский язык

Причастие

Страд. прош. прич. соверш. вида от глагола «перекувырнуть»

Машина была перекувырнута в результате аварии.

The car was flipped as a result of the accident.

Его жизнь была перекувырнута после переезда в другой город.

His life was upturned after moving to another city.

Причастие

Перевёрнутый вверх ногами в результате кувырка.

Мяч лежал перекувырнутый в песке после сильного удара.

Перен. Полностью изменённый, приведённый в беспорядок.

Его планы на выходные оказались перекувырнутыми из-за внезапной командировки.

перекувырнутая комната

После ремонта у нас получилась перекувырнутая комната.

a flipped room

After the renovation, we ended up with a flipped room.

перекувырнутое положение

Его жизнь была в перекувырнутом положении.

a topsy-turvy situation

His life was in a topsy-turvy situation.

перекувырнутая машина

На трассе была перекувырнутая машина.

an overturned car

There was an overturned car on the highway.

перекувырнутая мебель

В комнате была перекувырнутая мебель после вечеринки.

overturned furniture

There was overturned furniture in the room after the party.

перекувырнутый мир

Его идеи создали перекувырнутый мир.

an upside-down world

His ideas created an upside-down world.