-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перезимовать
Перевод перезимовать на английский язык
Опеределения
перезимовать
Глагол
Провести зиму, пережить зимний период.
Птицы улетают на юг, чтобы перезимовать в более тёплых краях.
Идиомы и фразы
перезимовать в лесу
Мы решили перезимовать в лесу.
to winter in the forest
We decided to winter in the forest.
перезимовать на даче
Они планируют перезимовать на даче.
to winter at the dacha
They plan to winter at the dacha.
перезимовать (кому-то) в горах
Я всегда мечтал перезимовать в горах.
(someone) to winter in the mountains
I have always dreamed of wintering in the mountains.
перезимовать в городе
Пожилые люди предпочитают перезимовать в городе.
to winter in the city
The elderly prefer to winter in the city.
перезимовать в тепле
Птицы улетают на юг, чтобы перезимовать в тепле.
to winter in warmth
Birds fly south to winter in warmth.
Примеры
Сначала в Ирландии, а затем и в Англии викинги также начали перезимовать вражеские территории, захватить или создать базы.
First in Ireland and then also in England, the Vikings also began to overwinter in hostile territories, taking over or setting up bases.
Именно по этой причине большинство гостей Краби – самостоятельные путешественники или зимовщики (те, кто приезжает в Тайланд на несколько месяцев перезимовать).
For this reason, most visitors to Krabi travel or winterers (those who come to Thailand for a few months in the winter).
Его корни могут перезимовать прямо в почве, не потеряв своих полезных качеств.
Its roots can overwinter directly in the soil, without losing their useful qualities.
Молодые птицы, которые не достигли возраста размножения, могут перезимовать в лугопастбищных и полупустынных районах Сахеля.
Young birds that have not reached breeding age may overwinter in the grassland and semi-desert regions of the Sahel.
Чтобы стать членами, кандидаты должны были перезимовать в суровых северо-западных территориях и иметь репутацию честных граждан.
To become members, candidates had to have overwintered in the harsh Northwest Territories and be upstanding citizens.