-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перевозки
Перевод перевозки на английский язык
перевозка
Существительное
Перевозка грузов осуществляется ежедневно.
The transportation of goods is carried out daily.
Перевозка пассажиров на этом маршруте осуществляется автобусами.
The carriage of passengers on this route is carried out by buses.
Перевозка товаров на склад займет два дня.
The shipment of goods to the warehouse will take two days.
Опеределения
перевозка
Существительное
Действие по значению глагола 'перевозить'; транспортировка чего-либо из одного места в другое.
Перевозка грузов осуществляется с помощью грузовых автомобилей.
Средство или способ транспортировки.
Для перевозки пассажиров используется автобус.
Идиомы и фразы
перевозка опасных грузов
Перевозка опасных грузов требует особых мер предосторожности.
transportation of hazardous goods
The transportation of hazardous goods requires special precautions.
перевозка груза
Перевозка груза займет около пяти дней.
cargo transportation
The cargo transportation will take about five days.
перевозка бензовоза
Перевозка бензовоза требует особой осторожности.
tanker transportation
Tanker transportation requires special caution.
перевозка заключённого
Перевозка заключённого была тщательно спланирована.
(someone's) transportation
The transportation of the inmate was carefully planned.
перевозка боеприпасов
Перевозка боеприпасов требует особых мер безопасности.
transport of ammunition
The transport of ammunition requires special safety measures.
перевозка животных
Перевозка животных должна быть безопасной и комфортной.
transportation of animals
The transportation of animals must be safe and comfortable.
перевозка мебели
Перевозка мебели была организована на высшем уровне.
furniture transportation
The furniture transportation was organized at a high level.
перевозка пассажиров
Компания занимается перевозкой пассажиров по всему городу.
transportation of passengers
The company is engaged in the transportation of passengers throughout the city.
перевозка грузов
Перевозка грузов требует тщательной подготовки.
transportation of goods
The transportation of goods requires careful preparation.