Отпасть

Перевод отпасть на английский язык

Глагол

отпал отпала отпало отпали

Листья начали отпадать с деревьев.

The leaves began to fall off the trees.

Кнопка на пульте отпала.

The button on the remote came off.

У него отпала необходимость в этом.

His need for it dropped off.

Дополнительные переводы

Глагол

Отделиться, оторваться от чего-либо, перестать быть частью чего-либо.

Листья начали отпасть от деревьев с наступлением осени.

Перестать существовать, исчезнуть как необходимость или проблема.

После ремонта необходимость в дополнительных обогревателях отпала.

отпасть необходимость

После завершения проекта отпала необходимость в дополнительных сотрудниках.

necessity to be eliminated

After the project's completion, the necessity for additional staff was eliminated.

отпасть интерес

Интерес к этому мероприятию быстро отпал.

interest to disappear

Interest in this event quickly disappeared.

отпасть от работы

Он так увлекся хобби, что отпал от работы.

to be detached from work

He got so involved in his hobby that he got detached from work.

отпасть желание

После случившегося у меня отпало всякое желание общаться.

desire to vanish

After what happened, my desire to communicate vanished.

отпасть шанс

Из-за плохой погоды отпал шанс на прогулку.

chance to be lost

Due to bad weather, the chance for a walk was lost.