Откапывать

Перевод откапывать на английский язык

Глагол

откапывал

Он начал откапывать старую коробку из земли.

He started to dig up the old box from the ground.

Археологи собираются откапывать древние артефакты.

Archaeologists are going to unearth ancient artifacts.

Глагол

Извлекать что-либо из-под земли, раскапывая землю.

Археологи начали откапывать древние артефакты на раскопках.

Находить, обнаруживать что-либо забытое или спрятанное.

Он смог откапывать старые фотографии в семейном архиве.

откапывать клад

Археологи откапывают клад в древнем городе.

to dig up a treasure

Archaeologists are digging up a treasure in the ancient city.

откапывать картошку

Я каждую осень откапываю картошку на даче.

to dig up potatoes

I dig up potatoes at the dacha every autumn.

откапывать машину

После снежной бури нужно откапывать машину из-под снега.

to dig out a car

After the snowstorm, it is necessary to dig out the car from under the snow.

откапывать старые письма

Она откапывает старые письма в бабушкином сундуке.

to unearth old letters

She is unearthing old letters in her grandmother's chest.

откапывать кости

Палеонтологи откапывают кости динозавров.

to excavate bones

Paleontologists are excavating dinosaur bones.