-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Отвечать
Перевод отвечать на английский язык
отвечать
Глагол
Я всегда стараюсь отвечать на все вопросы.
I always try to answer all questions.
Он не знал, как отвечать на критику.
He didn't know how to respond to criticism.
Пожалуйста, не забудь отвечать на письма.
Please don't forget to reply to the letters.
Опеределения
отвечать
Глагол
Давать ответ на вопрос или просьбу.
Он не знал, как отвечать на этот сложный вопрос.
Реагировать на что-либо, проявляя ответное действие.
Растения начинают отвечать на изменения в освещении.
Быть ответственным за что-либо, нести ответственность.
Он должен отвечать за свои поступки.
Соответствовать чему-либо, быть в соответствии с чем-либо.
Его действия не отвечают нашим ожиданиям.
Давать ответ на вопрос, просьбу или требование.
Он всегда старается отвечать на вопросы студентов.
Реагировать на что-либо, проявлять ответную реакцию.
Растения могут отвечать на изменения в окружающей среде.
Быть ответственным за что-либо, нести ответственность.
Он должен отвечать за свои поступки.
Соответствовать чему-либо, быть в соответствии с чем-либо.
Его действия не всегда отвечают ожиданиям начальства.
Идиомы и фразы
отвечать на вопросы
Она умеет быстро отвечать на вопросы.
answer (the) questions
She can answer the questions quickly.
отвечать за поступки
Каждый должен отвечать за свои поступки.
be responsible for (one's) actions
Everyone must be responsible for their actions.
отвечать за безопасность
Он отвечает за безопасность на мероприятии.
be responsible for (the) safety
He is responsible for safety at the event.
отвечать на звонок
Пожалуйста, отвечай на звонок.
answer (a) call
Please, answer the call.
отвечать взаимностью
Она не могла отвечать ему взаимностью.
return (someone's) feelings
She couldn't return his feelings.
обязанный отвечать
Я не обязанный отвечать на этот вопрос.
obliged to answer
I am not obliged to answer this question.
Примеры
Готов отвечать на конкретные вопросы – отвечать правдиво, отвечать с целью установления истины.
I am ready to answer concrete questions — to answer truthfully, to answer with the aim of establishing the truth.
Услышать зов совести – глас Божий, и отвечать, отвечать, отвечать.
So together we prepare to hear God’s Word, receive it, and respond to it.
«Все просто продолжали отвечать на телефоны и отвечать на звонки и отвечать на звонки.
"Everyone just kept answering phones and answering phones and answering phones.
Они не могут отвечать за напряженное положение внутри одной цивилизации, не могут отвечать за соглашения между цивилизациями, и они не могут отвечать за изменения, возникшие по прошествии длительного времени.
It can’t account for tensions within a single civilization, it can’t account for agreement across civilizations, and it doesn’t account for change over time.
Портативное электронное устройство 105 может позволить пользователю выбрать визуальный сигнал, когда транспортное средство будет отвечать путем включения и выключения освещения; звуковой сигнал, когда транспортное средство будет отвечать с помощью воспроизводимого звуковым устройством 120 звука; либо оба сигнала, когда транспортное средство будет отвечать включением/выключением света и подачей звукового сигнала.
The portable electronic device 105 may allow the user to select a visual signal, in which case the vehicle will respond by manipulating vehicle lights, an audible signal, in which case the vehicle will respond through a sound produced by the audible device 120, or both, in which case the vehicle will respond by manipulating the vehicle lights and producing a sound.