-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Оссифицирующий
Перевод оссифицирующий на английский язык
оссифицирующий
Прилагательное
Оссифицирующий процесс может привести к потере гибкости.
The ossifying process can lead to a loss of flexibility.
Опеределения
оссифицирующий
Прилагательное
Способствующий превращению в кость или окостенению.
Оссифицирующий процесс в тканях может привести к ограничению подвижности суставов.
Идиомы и фразы
оссифицирующий миозит
У пациента был диагностирован оссифицирующий миозит.
ossifying myositis
The patient was diagnosed with ossifying myositis.
оссифицирующий энцефалит
Оссифицирующий энцефалит требует длительного лечения.
ossifying encephalitis
Ossifying encephalitis requires prolonged treatment.
оссифицирующий флебит
Оссифицирующий флебит встречается крайне редко.
ossifying phlebitis
Ossifying phlebitis is extremely rare.
оссифицирующий невус
В дерматологии встречается оссифицирующий невус.
ossifying nevus
An ossifying nevus is encountered in dermatology.
оссифицирующий разрост
Оссифицирующий разрост был обнаружен при рентгене.
ossifying proliferation
An ossifying proliferation was detected on the X-ray.
оссифицирующий остеохондроматоз
Доктор подозревает оссифицирующий остеохондроматоз.
ossifying osteochondromatosis
The doctor suspects ossifying osteochondromatosis.
оссифицирующий тендинит
Оссифицирующий тендинит требует комплексного лечения.
ossifying tendinitis
Ossifying tendinitis requires comprehensive treatment.
оссифицирующий перостит
У лошади выявлен оссифицирующий перостит.
ossifying periostitis
The horse was found to have ossifying periostitis.
оссифицирующий процесс
Оссифицирующий процесс не всегда заметен на ранних стадиях.
ossifying process
The ossifying process is not always noticeable at early stages.
оссифицирующий фибромиозит
Оссифицирующий фибромиозит встречается довольно редко.
ossifying fibromyositis
Ossifying fibromyositis occurs quite rarely.
Примеры
К сожалению, на сегодняшний день прогрессирующий оссифицирующий миозит практически не поддается устранению, а применяемая терапия малоэффективна.
Unfortunately, today, progressive ossifying myositis is almost impossible to eliminate, and the therapy used is ineffective.
Одним из примеров является, когда они вставлены поисковые термины "Мальчик, нормальных родов, деформацией обоих больших пальцев ног (отсутствует соединение), быстрое развитие опухоли кости вблизи позвоночника и остеогенеза при биопсии", в FindZebra: он возвращает правильный диагноз "Fibrodysplasia оссифицирующий прогрессирующей ».
One example is when they inserted the search terms "Boy, normal birth, deformity of both big toes (missing joint), quick development of bone tumor near spine and osteogenesis at biopsy," into FindZebra: it returns the correct diagnosis "Fibrodysplasia ossificans progressiva".
Если оссифицирующий миозит появившийся в результате травмы отличается благоприятным течением, то наследственная разновидность заболевания начинается спонтанно и характеризуется непредсказуемостью прогноза.
If ossifying myositis resulting from trauma is characterized by a favorable course, then the hereditary variety of the disease begins spontaneously and is characterized by unpredictability of the prognosis.
Продолжительное время после получения травмы (несколько месяцев год) оссифицирующий миозит может протекать скрыто.
For a long time after receiving an injury (several months - a year), ossifying myositis can proceed secretly.
Травматический оссифицирующий миозит (симптомы болезни будут рассмотрены далее) – это воспалительное заболевание, которое возникает на фоне сильной травмы или многократных повторных микротравм.
Traumatic ossifying myositis (the symptoms of the disease will be discussed later) is an inflammatory disease that occurs against the background of severe trauma or repeated repeated microtraumas.