Опростать

Перевод слова "опростать" на Английский язык

Глагол

Он решил опростать бутылку вина.

He decided to empty the bottle of wine.

Она быстро опростала чашку чая.

She quickly drained the cup of tea.

Дополнительные переводы

render void

make null

Глагол

Сделать что-либо простым, упростить.

Инженер решил опростать сложную схему для лучшего понимания.

Освободить от чего-либо, сделать пустым.

Он решил опростать бутылку вина за вечер.

Становиться проще, упрощаться (о предмете, процессе).

Со временем процедура опростала до нескольких простых шагов.

опростать душу

Он решил опростать душу и поделился секретом.

to unburden (someone's) soul

He decided to unburden his soul and shared the secret.

опростать глотку

После долгого разговора он опростал глотку водой.

to empty (someone's) throat

After a long conversation, he emptied his throat with water.

опростать стакан

Он быстро опростал стакан вина.

to drain a glass

He quickly drained the glass of wine.

опростать карман

На кассе ему пришлось опростать карман от мелочи.

to empty a pocket

At the checkout, he had to empty his pocket of change.

опростать бутылку

Они опростали бутылку шампанского за вечер.

to empty a bottle

They emptied the bottle of champagne in the evening.