Оправдываться

Перевод оправдываться на английский язык

Глагол

оправдывался

Он постоянно оправдывается за свои ошибки.

He constantly justifies himself for his mistakes.

Не нужно оправдываться, просто признай свою ошибку.

You don't need to make excuses, just admit your mistake.

Дополнительные переводы

Глагол

Объяснять свои действия или поступки, стараясь снять с себя вину или подозрения.

Он начал оправдываться, когда его обвинили в краже.

Находить себе оправдание, извинение в чем-либо.

Она постоянно оправдывается за свои ошибки.

оправдываться за ошибки

Он всегда оправдывается за ошибки.

to make excuses for mistakes

He always makes excuses for mistakes.

оправдываться перед (кем-то)

Не нужно оправдываться перед ними.

to justify oneself to (someone)

You don't need to justify yourself to them.

оправдываться в суде

Ему пришлось оправдываться в суде.

to plead in court

He had to plead in court.

оправдываться за поступки

Он привык оправдываться за свои поступки.

to justify one's actions

He is used to justifying his actions.

оправдываться перед собой

Она постоянно оправдывается перед собой.

to justify oneself to oneself

She constantly justifies herself to herself.