ru

Опиатный

en

Перевод опиатный на английский язык

опиатный
Прилагательное
raiting
Опиатные препараты используются для обезболивания.
Opiate drugs are used for pain relief.
Дополнительные переводы

Опеределения

опиатный
Прилагательное
raiting
Связанный с опиатами, содержащий или относящийся к опиатам, которые являются производными опиума и используются в медицине как обезболивающие средства.
Врач назначил опиатные препараты для снятия сильной боли у пациента.
Обладающий свойствами, характерными для опиатов, такими как успокаивающее или обезболивающее действие.
Опиатное воздействие лекарства помогло пациенту расслабиться и уснуть.

Идиомы и фразы

опиатная зависимость
Опиатная зависимость требует профессиональной помощи.
opiate addiction
Opiate addiction requires professional help.
опиатный криз
Опиатный криз вызывает беспокойство у властей.
opiate crisis
The opiate crisis is causing concern among authorities.
опиатные препараты
Опиатные препараты используются в медицине.
opiate drugs
Opiate drugs are used in medicine.
опиатная эпидемия
Опиатная эпидемия охватила многие страны.
opiate epidemic
The opiate epidemic has affected many countries.
опиатный синдром
Опиатный синдром требует тщательного лечения.
opiate syndrome
Opiate syndrome requires careful treatment.

Примеры

quotes Его опиатный эффект отвечает за способность уменьшать боль, что делает его полезным для облегчения многих видов боли и напряжения.
quotes Its opiate-like effect is responsible for its ability to reduce pain, which makes it beneficial for relieving many types of pain and tension.
quotes Поскольку аденозин ингибируется, опиатный пользователь застревает в состоянии неопределенности между сном и полным бодрствованием.
quotes As adenosine is inhibited, the opiate user is stuck in a state of limbo between being asleep and fully awake.
quotes Он сочетает в себе части «опиум» + «-оид», что означает «опиатный» («опиаты», являющиеся морфием и аналогичными препаратами, полученными из опиума).
quotes It combines "opium" + "-oid" meaning "opiate-like" ("opiates" being morphine and similar drugs derived from opium).
quotes Если это "наркотическое" объяснение применимо к вашему ребенку, то он, видимо, имеет пристрастие к тем пищевым продуктам, в которых содержатся белки, дающие опиатный эффект.
quotes If this "opiate excess" explanation applies to your child, then he is actually addicted to those foods containing the offending proteins.
quotes «Опиатный кризис – это чрезвычайная ситуация, и я официально заявляю, что это чрезвычайная ситуация.
quotes ‘The opioid crisis is an emergency and I’m saying officially right now it is an emergency.