ru

Ой

en

Перевод ой на английский язык

ой
Междометие
raiting
Ой, я забыл ключи дома!
Oh, I forgot my keys at home!
Ой, я пролил чай на стол.
Oops, I spilled tea on the table.
Ой, это было больно!
Ouch, that was painful!

Опеределения

ой
Междометие
raiting
Выражает удивление, испуг или боль.
Ой, как ты меня напугал!
Выражает сожаление или сочувствие.
Ой, как жаль, что ты не смог прийти.
Выражает досаду или разочарование.
Ой, опять забыл ключи дома.
Выражает радость или восторг.
Ой, как здорово, что ты приехал!

Идиомы и фразы

ой, как же так
Ой, как же так ты это сделал?
oh, how come
Oh, how come you did that?
ой, прости
Ой, прости, я не заметил тебя.
oh, sorry
Oh, sorry, I didn't notice you.
ой, не надо
Ой, не надо переживать из-за этого.
oh, don't
Oh, don't worry about it.
ой, смотри
Ой, смотри, какая красивая птица!
oh, look
Oh, look, what a beautiful bird!
ой, боюсь
Ой, боюсь, что я опоздаю на поезд.
oh, I'm afraid
Oh, I'm afraid I'll miss the train.