-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Овуляторный
Перевод овуляторный на английский язык
овуляторный
Прилагательное
Овуляторный цикл у женщин может варьироваться по продолжительности.
The ovulatory cycle in women can vary in duration.
Дополнительные переводы
Опеределения
овуляторный
Прилагательное
Связанный с овуляцией, процессом выхода яйцеклетки из яичника у женщин и самок животных.
Овуляторный цикл у женщин обычно длится около 28 дней.
Идиомы и фразы
овуляторный цикл
Овуляторный цикл важен для планирования беременности.
ovulatory cycle
The ovulatory cycle is important for pregnancy planning.
овуляторная фаза
Овуляторная фаза длится несколько дней.
ovulatory phase
The ovulatory phase lasts a few days.
овуляторный период
В овуляторный период повышается вероятность зачатия.
ovulatory period
During the ovulatory period, the likelihood of conception increases.
овуляторное окно
Определение овуляторного окна помогает в планировании семьи.
ovulatory window
Determining the ovulatory window helps in family planning.
овуляторный процесс
Овуляторный процесс регулируется гормонами.
ovulatory process
The ovulatory process is regulated by hormones.
Примеры
Если женщина научится правильно относиться к неудачам, воспринимать их как явление временное и крайне вредное для ее здоровья, овуляторный цикл часто восстанавливается без лекарств вообще.
If a woman learns to correctly treat failures, perceive them as temporary and extremely harmful to her health, the ovulatory cycle is often restored without medication at all.
Наиболее проявленный и четкий рисунок отмечают именно в овуляторный период, когда количество эстрогенов максимальное.
The most visible and clear pattern is demonstrated precisely in the ovulatory period, when the amount of estrogen is maximum.
Высчитать точный овуляторный день при нерегулярном цикле можно достаточно сложно, потому что календарный расчет неэффективен.
Calculate the exact ovulatory day in an irregular cycle can be quite difficult, because the calendar calculation is ineffective.
Хотя эти соединения были разработаны для оказания помощи женщинам с ановуляцией (чаще всего ассоциируемой с СПКЯ), они часто используются, чтобы стимулировать рост дополнительных фолликулов у женщин, которые имеют нормальный овуляторный цикл.
While the use of these compound had been developed to assist women with anovulation (most commonly associated with PCOS), it is often used to stimulate the growth of additional follicles in women who have normal ovulatory cycles.
Вы вряд ли заметите какие-либо видимые симптомы, если вы не одна из женщин, испытывающих так называемый овуляторный синдром - случайные боли в спине или животе.
You are unlikely to notice any visible symptoms unless you are one of the women experiencing so-called mittelschmerz – occasional pains in the back or the abdomen.