Обстоятельство

Перевод обстоятельство на английский язык

Существительное

При таких обстоятельствах мы не можем продолжать.

Under such circumstances, we cannot continue.

Обстоятельства его жизни были очень трудными.

The conditions of his life were very difficult.

Это обстоятельство изменило ход событий.

This fact changed the course of events.

Дополнительные переводы

Существительное

Условие, в котором происходит какое-либо действие или событие; совокупность условий, влияющих на что-либо.

Обстоятельства сложились так, что ему пришлось уехать из города.

Факт или деталь, сопровождающие какое-либо событие или действие, которые могут повлиять на его исход.

Он не знал всех обстоятельств дела, поэтому не мог принять решение.

смягчающее обстоятельство

Его вина была доказана, но суд учёл смягчающее обстоятельство.

mitigating circumstance

His guilt was proven, but the court considered a mitigating circumstance.

отягчающее обстоятельство

Преступление было совершено при отягчающих обстоятельствах.

aggravating circumstance

The crime was committed under aggravating circumstances.

непредвиденное обстоятельство

Из-за непредвиденных обстоятельств мероприятие было отменено.

unforeseen circumstance

Due to unforeseen circumstances, the event was canceled.

случайное обстоятельство

Это было случайное обстоятельство, не влияющее на исход дела.

accidental circumstance

It was an accidental circumstance that did not affect the outcome of the case.

временное обстоятельство

Это было временное обстоятельство, и вскоре ситуация изменилась.

temporary circumstance

It was a temporary circumstance, and soon the situation changed.