-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Облако
Перевод облако на английский язык
облако
Существительное
На небе появилось большое облако.
A large cloud appeared in the sky.
Облако позволяет хранить данные удаленно.
Cloud computing allows data to be stored remotely.
Опеределения
облако
Существительное
Скопление капель воды или кристаллов льда в атмосфере, образующееся в результате конденсации водяного пара.
На небе появилось большое белое облако, предвещающее дождь.
Множество частиц дыма, пыли или другого вещества, находящихся в воздухе.
Облако пыли поднялось вслед за проезжающим автомобилем.
В переносном смысле: большое количество чего-либо, например, чувств или эмоций.
Облако грусти окутало его после печальных новостей.
Идиомы и фразы
белое облако
Над горами висело белое облако.
white cloud
A white cloud hung over the mountains.
тёмное облако
Тёмное облако нависло над городом.
dark cloud
A dark cloud loomed over the city.
облако дыма
В воздухе висело облако дыма.
cloud of smoke
A cloud of smoke hung in the air.
облако пара
Из чайника поднималось облако пара.
cloud of steam
A cloud of steam rose from the kettle.
облако пыли
Машина подняла облако пыли.
cloud of dust
The car raised a cloud of dust.
Примеры
В некоторых реализациях, облако представляет собой облако IBM, облако DELL, облако Amazon, облако ORACLE или облако Google.
In some implementations, the cloud is an IBM cloud, a DELL cloud, an Amazon cloud, an ORACLE cloud, or a Google cloud.
Во-первых, в течение долгого времени OVHcloud осознавал, что клиентам нужны разные типы облаков: частное облако, публичное облако, гибридное облако, мульти-облако, веб-облако… Мы предлагаем их все.
Firstly, for a long time now, OVHcloud has been aware that customers need different types of cloud: Private Cloud, Public Cloud, Hybrid Cloud, Multi Cloud, Web Cloud… We offer them all.
Шапка-облако, также может называться облако-шарф или облако-шляпка, – небольшое облако, которое образуется на верхушке большого образования.
Cap-cloud may also be called cloud or cloud-scarf-cap, - a small cloud which is formed on top of a large formation.
В платформе облачного веб-хостинга можно найти гораздо больше: CP Облако, облака баз данных (MySQL, PostgreSQL), Облако DNS, Облако протокола передачи файлов, Облако электронной почты и … в ближайшем будущем, вероятно, появятся некоторые новые облака, о которых мы в настоящее время не знаем, неожиданно.
There's plenty more to be discovered in the cloud web hosting platform: the web hosting Control Panel cloud, the database clouds (MySQL, PostgreSQL), the DNS cloud, the File Transfer Protocol cloud, the email cloud and... in the near future, probably a couple of new clouds we presently don't know about will appear out of nowhere.
"85) облако, значимое для полетов - облако с нижней границей ниже высоты 1500 метров (5000 футов) или ниже наибольшей минимальной высоты в секторе в зависимости от того, что больше, или кучево-дождевое облако или башеннообразное кучевое облако на любой высоте;";
‘cloud of operational significance’ means a cloud with the height of cloud base below 1 500 m (5 000 ft) or below the highest minimum sector altitude, whichever is greater, or a cumulonimbus cloud or a towering cumulus cloud at any height;