-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Никудышный
Перевод никудышный на английский язык
никудышный
Прилагательное
Он дал мне никудышный совет.
He gave me useless advice.
Она оказалась никудышным работником.
She turned out to be an inept worker.
Это был никудышный план.
It was a worthless plan.
У него был никудышный день.
He had a lousy day.
Дополнительные переводы
incompetent
poor
ineffective
subpar
Опеределения
никудышный
Прилагательное
Не имеющий никакой ценности, бесполезный.
Этот никудышный план не принесет нам никакой пользы.
Очень плохой, некачественный.
У него был никудышный почерк, и никто не мог его разобрать.
Не способный к чему-либо, неумелый.
Он оказался никудышным поваром, и его блюда никто не хотел есть.
Идиомы и фразы
никудышный работник
Он был никудышным работником, и его уволили.
(a) useless worker
He was a useless worker, and he was fired.
никудышный план
У них был никудышный план, который провалился.
(a) useless plan
They had a useless plan that failed.
никудышный результат
Эксперимент дал никудышный результат.
(a) useless result
The experiment produced a useless result.
никудышный совет
Он дал мне никудышный совет, который только всё усугубил.
(a) useless advice
He gave me useless advice that only made things worse.
никудышный фильм
Это был никудышный фильм, и я жалею о потраченном времени.
(a) useless movie
It was a useless movie, and I regret the wasted time.