Английский English Русский Русский Германский Deutsch
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
ru

Никуда

en

Перевод слова "никуда" на Английский язык

никуда
Наречие
raiting
Основная форма
/nʲɪkʊˈda/
никуда
Отрицательное местоименное наречие направления.
Он никуда не пошёл вчера.
He went nowhere yesterday.
Я не могу найти свои ключи никуда.
I can't find my keys anywhere.
Дополнительные переводы
not anywhere
to no place

Опеределения

никуда
Наречие
raiting
Основная форма
/nʲɪkʊˈda/
В никакое место; отсутствует направление движения.
Он никуда не пошёл и остался дома.
Совершенно; нисколько (в отрицательных конструкциях с оценочными глаголами «годиться», «пригоден» и т. д.), подчёркивает полное отсутствие пригодности или соответствия.
Этот план никуда не годится.

Идиомы и фразы

идти никуда
Я решил сегодня никуда не идти.
go nowhere
I decided not to go anywhere today.
всё никуда
Чувствую, что всё в жизни никуда.
everything is going nowhere
I feel like everything in life is going nowhere.
ехать никуда
Мы так и не поехали никуда на выходные.
drive/go nowhere
We didn't end up going anywhere for the weekend.
бежать никуда
Он бежал никуда, не зная, куда идти.
run nowhere
He was running nowhere, not knowing where to go.
лететь никуда
Самолёт кажется летит никуда.
(someone) is flying nowhere
The plane seems to be flying nowhere.