-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Нескладен
Перевод нескладен на английский язык
нескладный
Прилагательноенескладен
Кратк., муж.
нескладный муж.
нескладного муж. / средн.
нескладному муж. / средн.
нескладным муж. / средн. / множ.
нескладном муж. / средн.
нескладная жен.
нескладной жен.
нескладную жен.
нескладное средн.
нескладные множ.
нескладных множ.
нескладными множ.
нескладнее Срав.
нескладен Кратк., муж.
нескладна Кратк., жен.
нескладно Кратк., средн.
нескладны Кратк., множ.
Она была нескладной в танцах, но старалась изо всех сил.
She was clumsy in dancing, but she tried her best.
Его нескладные движения вызывали смех у окружающих.
His awkward movements made people around him laugh.
Нескладный инструмент было трудно использовать в работе.
The unwieldy tool was difficult to use in work.
Дополнительные переводы
disjointed
incoherent
uncoordinated
Опеределения
нескладный
Прилагательное
Неуклюжий, неловкий в движениях или действиях.
Его нескладные движения вызывали улыбку у окружающих.
Не имеющий стройности, гармонии; неудачно составленный.
Нескладный текст письма был труден для понимания.
Не соответствующий общепринятым нормам, неуместный.
Его нескладный ответ вызвал недоумение у собеседников.
Идиомы и фразы
нескладный человек
Он был нескладный человек, но очень добрый.
awkward person
He was an awkward person but very kind.
нескладный вопрос
Её задали нескладный вопрос, и она растерялась.
awkward question
She was asked an awkward question, and she was confused.
нескладный ответ
Его нескладный ответ вызвал смех в зале.
awkward answer
His awkward answer caused laughter in the hall.
нескладная ситуация
Это была очень нескладная ситуация для всех участников.
awkward situation
It was a very awkward situation for all the participants.
нескладное движение
Его нескладное движение привлекло внимание окружающих.
awkward movement
His awkward movement caught the attention of those around.