Несвященнический

Перевод несвященнический на английский язык

Прилагательное

Он выбрал несвященническую карьеру.

He chose a non-priestly career.

Прилагательное

Не относящийся к священникам или их деятельности.

Он выбрал несвященнический путь, предпочтя карьеру в науке.

Не соответствующий нормам или обязанностям, принятым в священнической среде.

Его поведение было совершенно несвященническим и вызвало недоумение у прихожан.

несвященнический труд

Он выбрал несвященнический труд, чтобы заниматься общественными проектами.

(someone's) non-clerical work

He chose non-clerical work to engage in community projects.

несвященнический образ жизни

Его несвященнический образ жизни удивлял многих коллег.

(someone's) non-clerical lifestyle

His non-clerical lifestyle surprised many colleagues.

несвященнический взгляд

У него был несвященнический взгляд на роль религии в обществе.

(someone's) non-clerical view

He had a non-clerical view on the role of religion in society.

несвященнические обязанности

Она выполняет несвященнические обязанности в храме.

(someone's) non-clerical duties

She performs non-clerical duties in the temple.

несвященническое поведение

Его несвященническое поведение вызвало осуждение прихожан.

(someone's) non-clerical behavior

His non-clerical behavior drew criticism from the parishioners.