-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Несвязанность
Перевод слова "несвязанность" на Английский язык
несвязанность
Существительное
Основная форма
/nʲɪˈsvʲazənnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈsvʲazənnəsʲtʲ/
несвязанность
несвязанности / множ.
несвязанностью
несвязанностей множ.
несвязанностям множ.
несвязанностями множ.
несвязанностях множ.
Несвязанность между отделами привела к недопониманию.
The disconnection between departments led to misunderstandings.
Несвязанность в его показаниях вызвала подозрения.
The inconsistency in his testimony raised suspicions.
Его речь была полна несвязанности и путаницы.
His speech was full of incoherence and confusion.
Опеределения
несвязанность
Существительное
Основная форма
/nʲɪˈsvʲazənnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈsvʲazənnəsʲtʲ/
Состояние или качество того, что не связано, не соединено, не имеет связи или логической последовательности.
Несвязанность его речи затрудняла понимание сути сказанного.
Отсутствие соединённости элементов целого (напр., в графе, сети), приводящее к делению на изолированные части.
Несвязанность графа приводит к тому, что между некоторыми вершинами нет пути.
Идиомы и фразы
несвязанность мысли
Несвязанность мысли мешает понять смысл сказанного.
incoherence of thought
The incoherence of thought makes it hard to understand the meaning of what was said.
несвязанность речи
Несвязанность речи часто наблюдается при усталости.
incoherence of speech
Incoherence of speech is often observed when someone is tired.
несвязанность повествования
Несвязанность повествования затрудняет чтение книги.
incoherence of narration
The incoherence of narration makes reading the book difficult.
несвязанность текста
Несвязанность текста видна уже с первых строк.
incoherence of text
The incoherence of the text is evident from the very first lines.
несвязанность аргументации
Несвязанность аргументации подрывает доверие к докладу.
incoherence of argumentation
The incoherence of argumentation undermines trust in the report.