-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неприменение
Перевод неприменение на английский язык
неприменение
Существительное
Неприменение закона вызвало много споров.
The non-application of the law caused a lot of controversy.
Опеределения
неприменение
Существительное
Отсутствие использования или применения чего-либо.
Неприменение новых технологий может привести к снижению конкурентоспособности компании.
Идиомы и фразы
неприменение силы
Договор предусматривает неприменение силы в конфликте.
non-use of force
The treaty provides for the non-use of force in the conflict.
неприменение санкций
Некоторые страны призывают к неприменению санкций.
non-application of sanctions
Some countries are calling for the non-application of sanctions.
неприменение оружия
Международные соглашения гарантируют неприменение оружия массового уничтожения.
non-use of weapons
International agreements guarantee the non-use of weapons of mass destruction.
неприменение насилия
Мы поддерживаем неприменение насилия в решении конфликтов.
non-use of violence
We support the non-use of violence in conflict resolution.
неприменение практики
Неприменение этой практики может привести к изменениям в политике.
non-application of practice
Non-application of this practice can lead to policy changes.
Примеры
США или иностранное свидетельство о рождении, консульские докладе рождения за рубежом, или принятие указа, перечисляя только применяя родителей Постановлением суда о предоставлении единоличное юридическое попечительство обращения родителя (если в путешествии ребенка ограничен таком порядке) Постановление суда конкретно разрешающий выезд применении родителя с ребенком Судебной заявление о некомпетентности неприменение родителей Свидетельство о смерти неприменение родителей
U.S. or foreign birth certificate, Consular Report of Birth Abroad, or adoption decree, listing only the applying parent Court order granting sole legal custody to the applying parent (unless child’s travel is restricted by that order) Court order specifically permitting applying parent’s travel with the child Judicial declaration of incompetence of the non-applying parent Death certificate of the non-applying parent
Статья XIII Неприменение Многосторонних торговых соглашений между отдельными членами Неприменение Многосторонних торговых соглашениймежду отдельными членами 1.
Article XIII - Non-Application of Multilateral Trade Agreements between Particular Members
«Это постоянное неприменение значительной части капитала есть та цена, которую мы платим за разделение труда.
‘This constant non-employment of a large part of capital is the price we pay for the division of labour.
Статья 17 Неприменение части III в определенных обстоятельствах
Article 17 Non-application of Part III in certain circumstances
Парламентарии ОБСЕ призывают к принятию мер по укреплению доверия, включая неприменение первым ядерного оружия
OSCE parliamentarians call for confidence building measures including no-first-use of nuclear weapons