Непригодность

Перевод непригодность на английский язык

Существительное

Непригодность этого материала для строительства очевидна.

The unsuitability of this material for construction is obvious.

Непригодность его навыков стала причиной отказа в работе.

The inadequacy of his skills was the reason for the job rejection.

Непригодность кандидата была выявлена в ходе собеседования.

The unfitness of the candidate was revealed during the interview.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние или качество чего-либо, что не подходит для использования или не соответствует необходимым требованиям.

Непригодность оборудования стала причиной задержки в производственном процессе.

непригодность материала

Не был учтён фактор непригодности материала.

unsuitability of material

The factor of unsuitability of the material was not taken into account.

непригодность оборудования

Проверка выявила непригодность оборудования.

unsuitability of equipment

The inspection revealed the unsuitability of the equipment.

непригодность помещения

Эксперты подтвердили непригодность помещения для проживания.

unsuitability of premises

Experts confirmed the unsuitability of the premises for living.

непригодность (чего-либо) для использования

Была установлена непригодность воды для использования.

unsuitability (of something) for use

The unsuitability of the water for use was determined.

непригодность по состоянию

Документ признан непригодным по состоянию.

unsuitability by condition

The document was found unsuitable by condition.