ru

Неискоренимость

en

Перевод слова "неискоренимость" на Английский язык

неискоренимость
Существительное
raiting
Абстрактное существительное; обычно употребляется в форме единственного числа.
ineradicability
Неискоренимость предрассудков мешала переменам.
The ineradicability of prejudices hindered change.
Дополнительные переводы
inextirpability
Formal and less common; used especially in abstract or literary contexts.

Опеределения

неискоренимость
Существительное
raiting
Свойство или состояние чего-либо неискоренимого; невозможность искоренить, устранить или полностью изжить.
Неискоренимость предрассудков мешала переменам.

Идиомы и фразы

неискоренимость зла
Философы часто рассуждают о неискоренимости зла в человеческой природе.
the ineradicability of evil
Philosophers often ponder the ineradicability of evil in human nature.
неискоренимость пороков
Он с горечью говорил о неискоренимости пороков в обществе.
the ineradicability of vices
He spoke bitterly about the ineradicability of vices in society.
неискоренимость предрассудков
Неискоренимость предрассудков мешает людям спокойно смотреть на мир.
the ineradicability of prejudices
The ineradicability of prejudices prevents people from looking at the world calmly.
неискоренимость привычек
Психологи нередко отмечают неискоренимость привычек, сформированных в детстве.
the ineradicability of habits
Psychologists often note the ineradicability of habits formed in childhood.
неискоренимость традиций
Неискоренимость традиций помогла сохранить самобытность этого народа.
the persistence of traditions
The persistence of traditions helped preserve this people's unique identity.
неискоренимость коррупции
Журналисты снова заговорили о неискоренимости коррупции в некоторых структурах.
the ineradicability of corruption
Journalists again spoke about the ineradicability of corruption in certain institutions.
неискоренимость преступности
Общество долго спорило о причинах неискоренимости преступности.
the ineradicability of crime
Society long debated the causes of the ineradicability of crime.
неискоренимость бюрократии
Горожане устали от неискоренимости бюрократии в местных органах власти.
the persistence of bureaucracy
City residents are tired of the persistence of bureaucracy in local government.
неискоренимость суеверий
Неискоренимость суеверий удивляла даже образованных людей.
the ineradicability of superstitions
The ineradicability of superstitions surprised even educated people.
неискоренимость насилия
Автор показывает неискоренимость насилия как одну из главных проблем эпохи.
the ineradicability of violence
The author shows the ineradicability of violence as one of the main problems of the era.
неискоренимость лжи
В романе особенно остро звучит тема неискоренимости лжи.
the ineradicability of lies
In the novel, the theme of the ineradicability of lies is especially prominent.
неискоренимость стереотипов
Неискоренимость стереотипов часто приводит к недопониманию между людьми.
the persistence of stereotypes
The persistence of stereotypes often leads to misunderstandings between people.