-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неинфицированный
Перевод неинфицированный на английский язык
неинфицированный
Прилагательное
Неинфицированные пациенты находятся в отдельной палате.
Uninfected patients are in a separate ward.
Опеределения
неинфицированный
Прилагательное
Не подвергшийся заражению инфекцией, не содержащий инфекционных агентов.
Пациент оказался неинфицированным, и его выписали из карантина.
Идиомы и фразы
неинфицированный пациент
Неинфицированный пациент должен проходить регулярные обследования.
uninfected patient
The uninfected patient should undergo regular check-ups.
неинфицированный образец
Неинфицированный образец был отправлен для анализа.
uninfected sample
The uninfected sample was sent for analysis.
неинфицированная ткань
Неинфицированная ткань используется для исследований.
uninfected tissue
Uninfected tissue is used for research.
неинфицированный участок
Неинфицированный участок необходимо защитить.
uninfected area
The uninfected area needs to be protected.
неинфицированная кровь
Неинфицированная кровь важна для донорства.
uninfected blood
Uninfected blood is important for donation.
Примеры
Тем не менее, пары, в которых один член ВИЧ-инфицирован, а другой неинфицированный, могут смотреть на Truvada как вариант в дополнение к использованию презервативов.
However, couples in which one member is HIV-positive and the other is uninfected may look to Truvada as an option in addition to condom use.
Но их наличие, спровоцированное вакциной, может предотвратить заражение, если неинфицированный человек вступает в контакт с вирусом.
But their presence induced by a vaccine could prevent infection if an uninfected person comes in contact with the virus.
Если неинфицированный человек живет в эндемичных районах болезни Лайма, то он должен рассмотреть вопрос о ежедневном применении астрагала в дозе 1000 мг в течение всей жизни.
If an uninfected person lives in a Lyme endemic area, they should consider the use of 1000mg of astragalus per day for life.
Каждый инфицированный ВИЧ имеет те же гражданские права, что и неинфицированный.
HIV-infected people have the same civil and social rights as the noninfected.
Неинфицированный халязион также можно вылечить самостоятельно с помощью теплых компрессов, хотя в течение гораздо более длительного периода времени.
A noninfected chalazion similarly will resolve on its own with the aid of warm compresses, though over a much longer period of time.