-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неизмеряемый
Перевод неизмеряемый на английский язык
неизмеряемый
Прилагательное
Его вклад в науку был неизмеряемый.
His contribution to science was immeasurable.
Опеределения
неизмеряемый
Прилагательное
Не поддающийся измерению, не имеющий возможности быть измеренным.
Его любовь к музыке была неизмеряемой, она не знала границ.
Не имеющий количественного выражения, не поддающийся количественной оценке.
Величие этого произведения искусства было неизмеряемым, его невозможно было оценить в цифрах.
Идиомы и фразы
неизмеряемый успех
Этот проект принес неизмеряемый успех компании.
immeasurable success
This project brought immeasurable success to the company.
неизмеряемая боль
Потеря близкого человека принесла неизмеряемую боль.
immeasurable pain
The loss of a loved one brought immeasurable pain.
неизмеряемая радость
Рождение первого ребенка приносит неизмеряемую радость.
immeasurable joy
The birth of a first child brings immeasurable joy.
неизмеряемое влияние
Его неизмеряемое влияние ощущалось в каждом аспекте жизни.
immeasurable influence
His immeasurable influence was felt in every aspect of life.
неизмеряемая красота
Тихий океан славится своей неизмеряемой красотой.
immeasurable beauty
The Pacific Ocean is renowned for its immeasurable beauty.
Примеры
Другими словами неизмеряемый и ненаблюдаемый электрон ведёт себя не как частица, а как волна.
In other words, an unmeasured and unobserved electron behaves not as a particle, but as a wave.
Для руководителей государства, озабоченных предоставлением товаров и услуг в период медленных темпов роста экономики, очень важно поставить под контроль этот неизмеряемый ВВП.
For government leaders concerned with providing goods and services during a period of slow growth, getting a handle on this unmeasured GDP is essential.
Регулярная составляющая возмущения может быть представлена как неизмеряемый выход линейной автономной модели (экзосистемы) с известным порядком и неизвестными параметрами.
A regular component is described as unmeasurable output of linear autonomous model (exosystem) with known order and unknown parameters.