-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Неидиоматический
Перевод слова "неидиоматический" на Английский язык
неидиоматический
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
неидиоматический муж.
неидиоматического муж. / средн.
неидиоматическому муж. / средн.
неидиоматическим муж. / средн. / множ.
неидиоматическом муж. / средн.
неидиоматическая жен.
неидиоматической жен.
неидиоматическую жен.
неидиоматическое средн.
неидиоматические множ.
неидиоматических множ.
неидиоматическими множ.
неидиоматичен муж.
неидиоматична жен.
неидиоматично средн.
неидиоматичны множ.
более неидиоматический Срав.
самый неидиоматический Превосх.
неидиоматическою жен.
Этот текст написан в неидиоматическом стиле.
This text is written in a non-idiomatic style.
Опеределения
неидиоматический
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪɪdʲɪəmatʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Не относящийся к идиоматике, не являющийся идиомой или не содержащий идиоматических выражений.
Его перевод был неидиоматическим, что затрудняло понимание текста.
Лишённый естественного, привычного для носителей языка звучания; дословный, калькированный.
Текст выглядел неидиоматическим и напоминал машинный перевод.