-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нахлебнический
Перевод нахлебнический на английский язык
Опеределения
нахлёбнический
Прилагательное
Относящийся к нахлебничеству, характеризующийся паразитическим образом жизни за счет других.
Его нахлёбнический образ жизни вызывал недовольство у всех родственников.
Идиомы и фразы
нахлёбнический образ жизни
Он всегда презирал нахлёбнический образ жизни.
parasitic way of life
He always despised a parasitic way of life.
нахлёбническое отношение
У (него) было нахлёбническое отношение к работе.
parasitic attitude
(He) had a parasitic attitude toward work.
нахлёбническая психология
Нахлёбническая психология мешает (им) развиваться.
parasitic mentality
Parasitic mentality prevents (them) from developing.
нахлёбнический подход
Такой нахлёбнический подход не приведёт к успеху.
parasitic approach
Such a parasitic approach won’t lead to success.
нахлёбническая позиция
Нахлёбническая позиция раздражает коллег.
parasitic position
A parasitic position annoys colleagues.
нахлёбническое существование
Они ведут нахлёбническое существование за счёт других.
parasitic existence
They lead a parasitic existence at others' expense.
нахлёбнические привычки
Нахлёбнические привычки формируются с детства.
parasitic habits
Parasitic habits are formed from childhood.
нахлёбническая мораль
Нахлёбническая мораль неприемлема для общества.
parasitic morality
Parasitic morality is unacceptable for society.
нахлёбнические взгляды
У (него) нахлёбнические взгляды на жизнь.
parasitic views
(He) has parasitic views on life.
нахлёбнические тенденции
В обществе проявляются нахлёбнические тенденции.
parasitic tendencies
Parasitic tendencies are showing up in society.