Настаивание

Перевод слова "настаивание" на Английский язык

Существительное

настаивание

настаивания

настаиванию

настаиванием

настаивании

настаиваний

настаиваниям

настаиваниями

настаиваниях

Его настаивание на правде было похвальным.

His insistence on the truth was commendable.

Настаивание на своих правах привело к успеху.

Persistence in asserting his rights led to success.

Существительное

Действие по значению глагола 'настаивать'; упорное требование или просьба о чем-либо.

Его настаивание на честности в работе заслуживает уважения.

Действие по значению глагола «настаивать» в смысле «выдерживать что-либо в жидкости, готовить настой»; процесс вытяжки, мацерации.

Длительное настаивание трав усиливает их лечебные свойства.

упорное настаивание

Его упорное настаивание на правоте в споре удивило всех.

persistent insistence

His persistent insistence on being right in the argument surprised everyone.

непоколебимое настаивание

Непоколебимое настаивание на своем мнении иногда может быть утомительным.

unwavering insistence

Unwavering insistence on one's opinion can sometimes be tiresome.

постоянное настаивание

Постоянное настаивание на соблюдении правил принесло свои плоды.

constant insistence

Constant insistence on following the rules paid off.

настойчивое настаивание

Настойчивое настаивание его раздражало всех.

insistent insistence

His insistent insistence irritated everyone.

резкое настаивание

Резкое настаивание на переменах вызвало беспокойство.

sharp insistence

Sharp insistence on changes caused concern.