Накладываться

Перевод накладываться на английский язык

Глагол

накладывался

Эти два события накладываются друг на друга.

These two events overlap each other.

Изображения накладываются друг на друга.

The images are superimposed on each other.

Дополнительные переводы

Глагол

Лежать, находиться поверх чего-либо, частично или полностью покрывая это.

Одна картинка накладывается на другую, создавая эффект коллажа.

Совпадать по времени или пространству, накладываясь друг на друга.

Два мероприятия накладываются друг на друга, и я не могу посетить оба.

накладываться на проблему

Новые задачи начали накладываться на проблему нехватки времени.

to overlap with a problem

New tasks began to overlap with the problem of lack of time.

накладываться на задачи

Несколько проектов начали накладываться на задачи текущей недели.

to overlap with tasks

Several projects began to overlap with the tasks of the current week.

накладываться на график

Совещания начали накладываться на мой график.

to overlap with a schedule

Meetings began to overlap with my schedule.

накладываться на планы

Новые мероприятия начали накладываться на наши планы.

to overlap with plans

New events began to overlap with our plans.

накладываться на обязательства

Её личные дела начали накладываться на профессиональные обязательства.

to overlap with obligations

Her personal matters began to overlap with professional obligations.