Мужиковатый

Перевод мужиковатый на английский язык

Прилагательное

Её стиль одежды был слишком мужиковатый для вечеринки.

Her style of clothing was too mannish for the party.

У неё был мужиковатый голос, который выделялся среди остальных.

She had a masculine voice that stood out among the others.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Обладающий чертами, свойственными мужчине; грубоватый, неженственный.

Её мужиковатый голос сразу выделялся среди остальных.

Свойственный мужчине по манере поведения или внешнему виду.

Её мужиковатый стиль одежды привлекал внимание окружающих.

мужиковатый голос

У неё мужиковатый голос.

husky (manly) voice

She has a husky (manly) voice.

мужиковатый характер

У него довольно мужиковатый характер.

rough (manly) character

He has quite a rough (manly) character.

мужиковатый стиль

Она выбрала мужиковатый стиль одежды.

manly style

She chose a manly style of clothing.

мужиковатый вид

У него мужиковатый вид.

manly appearance

He has a manly appearance.

мужиковатый юмор

Его мужиковатый юмор не всем нравится.

crude (manly) humor

Not everyone likes his crude (manly) humor.