-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Монетаристский
Перевод монетаристский на английский язык
монетаристский
Прилагательное
Монетаристская политика направлена на контроль инфляции.
Monetarist policy is aimed at controlling inflation.
Дополнительные переводы
Опеределения
монетаристский
Прилагательное
Относящийся к монетаризму, экономической теории, которая подчеркивает важность контроля над денежной массой для управления экономикой.
Монетаристская политика центрального банка направлена на стабилизацию инфляции.
Характеризующийся акцентом на денежные аспекты в экономической политике или теории.
Монетаристский подход к экономике предполагает снижение налогов и контроль за денежной массой.
Идиомы и фразы
монетаристская политика
Монетаристская политика направлена на контроль инфляции.
monetarist policy
Monetarist policy is aimed at controlling inflation.
монетаристская теория
Монетаристская теория фокусируется на роли денег в экономике.
monetarist theory
Monetarist theory focuses on the role of money in the economy.
монетаристский подход
Монетаристский подход предполагает регулирование денежной массы.
monetarist approach
The monetarist approach involves regulating the money supply.
монетаристская модель
Монетаристская модель объясняет динамику цен и производства.
monetarist model
The monetarist model explains the dynamics of prices and production.
монетаристская школа
Монетаристская школа возникла в 20 веке как ответ на кейнсианство.
monetarist school
The monetarist school emerged in the 20th century as a response to Keynesianism.
Примеры
Некоторые страны выучили этот урок – монетаристский урок.
Some countries have learned that lesson—the monetarist lesson.
В 2009 году в книге Рика Роудена под названием «Смертельные идеи неолиберализма: то, как МВФ подорвало общественное здравоохранение и борьбу со СПИДом», утверждала, что монетаристский подход МВФ к установлению приоритетов в отношении стабильности цен (низкая инфляция) и фискальной сдержанности (бюджетный дефицит) был излишне ограничительным и не давал развивающимся странам наращивать долгосрочные инвестиции в инфраструктуру общественного здравоохранения.
In 2009, a book by Rick Rowden titled The Deadly Ideas of Neoliberalism : How the IMF has Undermined Public Health and the Fight Against AIDS , claimed that the IMF's monetarist approach towards prioritising price stability (low inflation) and fiscal restraint (low budget deficits) was unnecessarily restrictive and has prevented developing countries from scaling up long-term investment in public health infrastructure.
В этой статье будут рассмотрены подъем непринужденный монетаристский подход к контролю над инфляцией, коснувшись ее сторонники, успехи и неудачи.
This article will explore the rise of the laid-back monetarist approach to controlling inflation, touching upon its proponents, successes and failures.
Подобным образом, "монетаристский эксперимент" с контролем инфляции был инициирован в октябре 1979 г. вслед за назначением администрацией Картера на пост председателя совета управляющих ФРС Пола Уолкера.
Similarly, the "monetarist experiment" to control inflation was initiated in October 1979, following Carter's appointment of Paul Volcker as chairman of the Federal Reserve Board.
Во-первых, “монетаристский” эксперимент ФРС начала 1980-х годов в целом описывается как неудачный.
First, the Federal Reserve's "monetarist" experiment in the early eighties is generally described as a failure.