-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Минувшие
Перевод минувшие на английский язык
Опеределения
минувший
Прилагательное
Прошедший, относящийся к прошлому времени.
Минувший год был полон событий и перемен.
Устаревший, неактуальный в настоящее время.
Минувшие традиции постепенно забываются в современном обществе.
Идиомы и фразы
минувший год
Минувший год был полон вызовов.
past year
The past year was full of challenges.
минувший век
Минувший век был временем великих открытий.
past century
The past century was a time of great discoveries.
минувший вечер
Минувший вечер был очень приятным.
last evening
Last evening was very pleasant.
минувший день
Минувший день прошел быстро.
past day
The past day went by quickly.
минувшая неделя
Минувшая неделя была насыщенной.
last week
Last week was eventful.
Примеры
Результаты опроса Associated Press-Ipsos, опубликованные в минувший вторник, показали, что каждый четвертый житель США за минувший год не прочитал ни одной книги.
An Associated Press-Ipsos poll released today revealed that one in four adults read no books last year.
Итак, для начала давайте разберемся почему минувший понедельник, 23 сентября, был особенным.
So, first let’s see why last Monday, September 23, was special.
Хотя, на мой взгляд, решения, принятые на этом Совете, по своей значимости превосходят все, что происходило в Таджикистане за минувший год.
Although, in my opinion, the decisions made at this Council, in its significance surpass everything that happened in Tajikistan over the past year.
Минувший год прошел, можно сказать, под флагом ICO.
The past year passed, one might say, under the flag of ICO.
«За минувший год мы приняли очень много важных, я бы сказал, фундаментальных документов, которые полагаются в основу всей нынешней церковной деятельности.
‘Last year we adopted very many, I would say, fundamental documents laying foundation for the entire church work today.