-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Милленаризм
Перевод милленаризм на английский язык
милленаризм
Существительное
Милленаризм был важной частью религиозных движений в Средние века.
Millenarianism was an important part of religious movements in the Middle Ages.
Опеределения
милленаризм
Существительное
Религиозное или философское учение, предсказывающее наступление тысячелетнего периода благоденствия и справедливости на Земле, часто связанное с возвращением мессии или другим значительным событием.
Милленаризм был распространён среди ранних христиан, ожидавших скорого возвращения Христа и установления его царства на тысячу лет.
Идиомы и фразы
доктрина милленаризма
Доктрина милленаризма оказала влияние на религиозные движения.
doctrine of millenarism
The doctrine of millenarism influenced religious movements.
критика милленаризма
Критика милленаризма часто звучала со стороны скептиков.
critique of millenarism
The critique of millenarism often came from skeptics.
анализ милленаризма
Анализ милленаризма проводится в рамках религиоведения.
analysis of millenarism
The analysis of millenarism is carried out within the framework of religious studies.
волна милленаризма
Волна милленаризма охватила множество стран.
wave of millenarism
A wave of millenarism swept across many countries.
возникновение милленаризма
Возникновение милленаризма связано с ожиданиями перемен.
emergence of millenarism
The emergence of millenarism is linked to the expectations of change.
история милленаризма
История милленаризма уходит в далёкое прошлое.
history of millenarism
The history of millenarism goes back a long way.
сторонник милленаризма
Он был известным сторонником милленаризма.
supporter of millenarism
He was a well-known supporter of millenarism.
теория милленаризма
Теория милленаризма обсуждалась в научных кругах.
theory of millenarism
The theory of millenarism was discussed in scientific circles.
проповедь милленаризма
Проповедь милленаризма стала популярной в трудные времена.
preaching of millenarism
The preaching of millenarism became popular in tough times.
идея милленаризма
Идея милленаризма привлекала многих реформаторов.
idea of millenarism
The idea of millenarism attracted many reformers.
Примеры
Милленаризм — Милленаризм убеждение религиозной, социальной или политической группы или движения в кардинальных преобразования общества, связанных с тысячелетними циклами.
millenarianism: The belief by a religious, social, or political group or movement in a major impending societal transformation.
Милленаризм существует в различных культурах и религиях по всему миру, с различными интерпретациями того, что представляет собой эта трансформация.
Millenarianism exists in various cultures and religions worldwide, with various interpretations of what constitutes a transformation.
Уганда, Движение Святого Духа, Господня армия сопротивления, милленаризм, Джеймс Кони
Uganda, the Holy Spirit Movement, the Lord’s Resistance Army, millenarianism, James Cony
Это учение (милленаризм) не обосновано Писанием и ведёт христиан к надежде на то, что царство Христа будет земным (Ин 18:36).
This teaching (millennialism) is not founded on Scripture and leads Christians to the hope that Christ’s kingdom will be an earthly one (John 18:36).
Католическая Церковь справедливо осудила милленаризм и концепцию буквально понимаемого тысячелетнего периода, когда Иисус будет царствовать в земном раю (см. Катехизис Католической Церкви, п.
The Catholic Church has rightly condemned Millenarianism and the concept of a literal 1000 year period during which Jesus would reign over an earthly paradise (see Catechism of the Catholic Church, n.