-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Миелит
Перевод миелит на английский язык
миелит
Существительное
Миелит может привести к параличу.
Myelitis can lead to paralysis.
Опеределения
миелит
Существительное
Воспаление спинного мозга, которое может привести к нарушению его функций.
У пациента диагностировали миелит, что вызвало у него слабость в конечностях.
Идиомы и фразы
острый миелит
У пациента диагностирован острый миелит.
acute myelitis
The patient was diagnosed with acute myelitis.
инфекционный миелит
Инфекционный миелит может развиться после вирусной инфекции.
infectious myelitis
Infectious myelitis can develop after a viral infection.
рассеянный миелит
Рассеянный миелит требует длительного лечения.
disseminated myelitis
Disseminated myelitis requires long-term treatment.
травматический миелит
Травматический миелит возникает после повреждения спинного мозга.
traumatic myelitis
Traumatic myelitis occurs after spinal cord injury.
аллергический миелит
Аллергический миелит может быть вызван определенными лекарствами.
allergic myelitis
Allergic myelitis can be caused by certain medications.
Примеры
Однако, поперечный миелит-это более конкретный термин для воспаления (миелит) по ширине спинного мозга (поперечный), что приводит к изменениям функции ниже этого уровня, а функция остается нормальной выше.
However, transverse myelitis is a more specific term for inflammation (myelitis) across the width of the spinal cord (transverse) that results in changed function below this level while function remains normal above.
Поперечный миелит (миелит спинного мозга) — это неврологическое расстройство, вызванное воспалением с обеих сторон одного уровня или сегмента спинного мозга.
Transverse Myelitis is a neurological disorder caused by inflammation across both sides of one level, or segment, of the spinal cord.
К сожалению, при отсутствии адекватного лечения или неправильной терапии миелит приводит к инвалидности человека.
Unfortunately, in the absence of adequate treatment or improper treatment, myelitis leads to a person’s disability.
Я так люблю этих парней… К концу моей карьеры в SLIPKNOT я страдал от ужасного заболевания, которое называется поперечный миелит.
I love those guys very much… Towards the end of my career in Slipknot, I got really, really sick with a horrible disease called transverse myelitis.
Само название (энцефалит и миелит) свидетельствует о тяжести заболевания, а прогноз выздоровления пациента зависит от активности процесса, адекватности и своевременности лечения, начального состояния организма.
The name itself (encephalitis and myelitis) indicates the severity of the disease, and the prognosis of the patient’s recovery depends on the activity of the process, the adequacy and timeliness of treatment, the initial state of the body.