Мешковатость

Перевод мешковатость на английский язык

Существительное

Мешковатость одежды не всегда выглядит стильно.

The baginess of the clothes doesn't always look stylish.

Мешковатость его работы была очевидна.

The sloppiness of his work was obvious.

Дополнительные переводы

Существительное

Свойство по значению прилагательного 'мешковатый', характеризующееся отсутствием формы, обвислостью, напоминающей мешок.

Мешковатость одежды придавала ей небрежный вид.

мешковатость одежды

Мешковатость одежды создаёт расслабленный образ.

bagginess of clothing

Bagginess of clothing creates a relaxed look.

мешковатость стиля

Мешковатость стиля часто ассоциируется с комфортом.

baggy style

Baggy style is often associated with comfort.

мешковатость силуэта

Мешковатость силуэта скрывает недостатки фигуры.

baggy silhouette

Baggy silhouette hides figure flaws.

мешковатость брюк

Мешковатость брюк позволяет свободно двигаться.

bagginess of trousers

Bagginess of trousers allows free movement.

мешковатость джинсов

Мешковатость джинсов сейчас в моде.

baggy jeans

Baggy jeans are in fashion now.