Мель

Перевод мель на английский язык

Существительное

Корабль сел на мель.

The ship ran aground on a shoal.

Дополнительные переводы

Существительное

Неглубокое место в реке, озере или другом водоеме, где дно поднимается ближе к поверхности воды.

Лодка застряла на мели, и нам пришлось её вытаскивать вручную.

сидеть на мели

После отпуска я снова сижу на мели.

(someone) be broke

After the vacation, I'm broke again.

сесть на мель

Корабль сел на мель возле берега.

run aground

The ship ran aground near the shore.

попасть на мель

Рыбацкая лодка попала на мель.

get stuck

The fishing boat got stuck.

вытащить с мели

Нам удалось вытащить лодку с мели.

pull off the shoal

We managed to pull the boat off the shoal.

оказываться на мели

После неудачного бизнеса он оказался на мели.

(someone) end up broke

After the unsuccessful business, he ended up broke.