-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Межведомственный
Перевод межведомственный на английский язык
межведомственный
Прилагательное
Межведомственная комиссия приняла решение о сотрудничестве.
The interagency commission made a decision on cooperation.
Было проведено межведомственное совещание для обсуждения новых проектов.
An interdepartmental meeting was held to discuss new projects.
Опеределения
межведомственный
Прилагательное
Относящийся к взаимодействию или сотрудничеству между различными ведомствами или организациями.
Межведомственная комиссия была создана для координации усилий по решению экологических проблем.
Идиомы и фразы
межведомственная комиссия
Межведомственная комиссия приняла решение о новом проекте.
interagency commission
The interagency commission made a decision on the new project.
межведомственное взаимодействие
Эффективное межведомственное взаимодействие позволяет решать сложные задачи.
interagency interaction
Effective interagency interaction allows solving complex problems.
межведомственное сотрудничество
Межведомственное сотрудничество укрепляет национальную безопасность.
interagency cooperation
Interagency cooperation strengthens national security.
межведомственное согласование
Проект нуждается в межведомственном согласовании.
interagency coordination
The project requires interagency coordination.
межведомственная группа
Межведомственная группа работает над улучшением транспортной системы.
interagency group
The interagency group is working on improving the transport system.
Примеры
"Мы видим все те усилия, которые вы прилагаете в реформировании, и поддерживаем комплексный межведомственный общий подход к этому важному вопросу.
"We see all the efforts you are making to reform, and we support a comprehensive interagency general approach to this vital issue.
Схожий межведомственный орган под названием «Рабочая группа активных мер» существовал в эпоху холодной войны, но на протяжении последних десятилетий не функционировал.
A similar interagency body called the Active Measures Working Group existed during the Cold War, but has not been active in decades.
Фумио Кисида заявил, что этот межведомственный совет возглавит лично он сам.
Fumio kishida said that this interagency council will be headed by he himself personally.
Этот вопрос явно межведомственный, его нужно обсуждать не только внутри Министерства экономики.
This question is clearly an inter-agency, it should be discussed not only within the Ministry of Economy.
Однако Межведомственный совет США по бездомным предупреждает, что такой подход является дорогостоящим и не обеспечивает решение проблемы бездомности.
However, the U.S. Interagency Council on Homelessness cautions that this approach is costly and doesn’t provide a solution to homelessness.