-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Майолика
Перевод майолика на английский язык
майолика
Существительное
В музее выставлена коллекция майолики.
The museum has a collection of majolica on display.
Опеределения
майолика
Существительное
Керамическое изделие, покрытое глазурью с яркой росписью, обычно изготавливаемое из обожженной глины.
На выставке были представлены вазы и тарелки из майолики, украшенные сложными узорами.
Идиомы и фразы
производство майолики
Производство майолики требует особого мастерства.
production of majolica
The production of majolica requires special craftsmanship.
коллекция майолики
У него впечатляющая коллекция майолики.
collection of majolica
He has an impressive collection of majolica.
украшение майоликой
Украшение майоликой стало популярным в интерьерах.
decoration with majolica
Decoration with majolica has become popular in interiors.
тарелка из майолики
На выставке я увидел красивую тарелку из майолики.
majolica plate
At the exhibition, I saw a beautiful majolica plate.
лавка майолики
Мы зашли в лавку майолики, чтобы купить сувениры.
majolica shop
We went into a majolica shop to buy souvenirs.
Примеры
К концу XVI века находит себе путь в Европу майолика.
"By the end of 16 century finds its way to Europe majolica.
Больше всего майолика уместна в классических и этнических (особенно «средиземноморских») интерьерах.
Most majolica is appropriate in classical and ethnic (especially "Mediterranean") Interiors.
На портале сохранились остатки изразцового декора — глазурованные кирпичи и майолика: они восполнены в 1950-х гг.
On the portal, the remains of carved decor, glazed bricks and majolica have been preserved: they were restored in 1950.
Майолика высочайшего художественного достоинства покрывает все стены и купола внутри этого здания, которое было расширено в 1825 г. пристройкой восточной галереи.
Majolica highest artistic merits covers all the walls and domes inside the building, which was extended further in 1825.
Актуальный интерес ученых к хождению позднесредневековой керамики в восточном Средиземноморье позволил выявить новые археологические контексты, в которых также проявилась майолика из Кастелли.
The recent interest of scholars on the circulation of post-medieval ceramics in the Eastern Mediterranean has highlighted new archaeological contexts that also returned maiolica from Castelli.