-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Кричать
Перевод кричать на английский язык
кричать
Глагол
Он начал кричать на улице.
He started to shout on the street.
Она кричала от боли.
She yelled in pain.
Дети кричали от радости.
The children screamed with joy.
Он кричал о помощи.
He cried out for help.
Опеределения
кричать
Глагол
Издавать громкие звуки, повышая голос, обычно в состоянии сильного эмоционального возбуждения.
Он начал кричать от радости, когда узнал о победе.
Обращаться к кому-либо громким голосом, чтобы привлечь внимание или передать информацию на расстоянии.
Она кричала ему, чтобы он остановился.
Проявлять недовольство или протест, выражая это громким голосом.
Дети начали кричать, когда им запретили играть на улице.
Издавать громкие, резкие звуки голосом, выражая эмоции или привлекая внимание.
Он начал кричать от радости, когда узнал новость.
Говорить громким голосом, часто с целью выразить недовольство или раздражение.
Учитель начал кричать на учеников за их поведение.
Издавать громкие звуки, характерные для определённых животных.
В лесу было слышно, как кричат птицы.
Идиомы и фразы
кричать от страха
Дети начали кричать от страха.
scream in fear
The children began to scream in fear.
кричать на (кого-то)
Учитель кричал на ученика.
shout at (someone)
The teacher shouted at the student.
кричать о помощи
Он начал кричать о помощи, когда увидел огонь.
shout for help
He began to shout for help when he saw the fire.
кричать от боли
Она кричала от боли после падения.
scream in pain
She screamed in pain after the fall.
кричать от радости
Болельщики начали кричать от радости, когда их команда выиграла.
shout for joy
The fans began to shout for joy when their team won.
кричать аллилуйя
Толпа начала кричать аллилуйя.
shout hallelujah
The crowd began to shout hallelujah.
кричать бинго
Игроки начали кричать бинго, когда выиграли.
(someone) shout bingo
The players started to shout bingo when they won.
птенец кричит
Птенец громко кричит, когда голоден.
(baby bird) chirps
The baby bird chirps loudly when hungry.