-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Крематорий
Перевод крематорий на английский язык
крематорий
Существительное
В городе построили новый крематорий.
A new crematorium was built in the city.
Дополнительные переводы
Опеределения
крематорий
Существительное
Учреждение, в котором осуществляется кремация тел умерших.
Крематорий предоставляет услуги по кремации и хранению праха.
Идиомы и фразы
услуги крематория
Услуги крематория включают кремацию и захоронение праха.
crematorium services
Crematorium services include cremation and burial of ashes.
работа крематория
Работа крематория организована с учетом всех санитарных норм.
crematorium operation
Crematorium operation is organized with regard to all sanitary standards.
персонал крематория
Персонал крематория обеспечивает надлежащее проведение всех процессов.
crematorium staff
Crematorium staff ensure the proper conduct of all processes.
оборудование крематория
Оборудование крематория регулярно проверяется на соответствие стандартам.
crematorium equipment
Crematorium equipment is regularly checked to meet standards.
здание крематория
Здание крематория было построено в прошлом веке.
crematorium building
The crematorium building was constructed in the last century.
Примеры
Первый крематорий (крематорий II) был введён в строй только 15 марта 1943 г., а остальные несколькими месяцами позже.
The first crematorium (Crematorium II) was put to use as late as 15 March 1943 and the others several months later.
Комитет посчитал, что в конце памятной экскурсии должен стоять крематорий, и в итоге был реконструирован крематорий I, чтобы повествовать об истории кремационных печей Биркенау.
The committee felt that a crematorium was required at the end of the memorial journey, and Crematorium I was reconstructed to speak for the history of the incinerators at Birkenau.
Крематорий и мавзолей Голдерс Грин первый крематорий в Лондоне и один из старейших в Британии.
Golders Green Crematorium and Mausoleum was the first crematorium to be opened in London, and one of the oldest crematoria in Britain.
Он написал Чиарелли, что вынос гроба из самолёта был не особенно достойным, и что он потом проследовал за катафалком, перевозившем останки солдата, в находящийся вне базы крематорий, который был обозначен как крематорий для домашних животных.
He wrote Chiarelli that the transfer from the plane had not been particularly dignified and that he had then followed the transfer vehicle carrying the remains of the soldier to an off-base crematorium that was marked as a pet crematorium.
Крематорий и мавзолей Голдерс Грин (англ. Golders Green Crematorium and Mausoleum) — первый крематорий в Лондоне и один из старейших в Британии.
Golders Green Crematorium and Mausoleum was the first crematorium to be opened in London, and one of the oldest crematoria in Britain.