-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Конусность
Перевод конусность на английский язык
Опеределения
конусность
Существительное
Параметр, определяющий угол наклона боковой поверхности конуса относительно его основания.
Конусность вала была важным параметром при проектировании механизма.
Идиомы и фразы
измерение конусности
Измерение конусности проводится с помощью специального прибора.
measurement of taper
Measurement of taper is carried out using a special device.
угол конусности
Угол конусности влияет на устойчивость конструкции.
angle of taper
The angle of taper affects the stability of the structure.
степень конусности
Степень конусности определяется по чертежу.
degree of taper
The degree of taper is determined according to the blueprint.
проверка конусности
Проверка конусности осуществляется регулярно.
inspection of taper
Inspection of taper is carried out regularly.
коррекция конусности
Коррекция конусности требуется при возникновении дефектов.
correction of taper
Correction of taper is required when defects occur.
Примеры
Можно попытаться создать конусность на таких деревьях, позволяя некоторым отдельным ветвям расти свободно в течение длительного времени.
One can try to create taper on such trees by letting some selected branches grow freely for a long time.
Тот, кто получает идею от меня, получает инструкции себя без ослабления разминирования; как тот, кто огни его конусность на шахте получает свет без затемнения меня.»
"He who receives an idea from me, receives instruction himself without lessening mine; as he who lights his taper at mine receives light without darkening me."
Это обеспечит хорошую конусность в области короны.
This will assure good taper in the crown area.
Промах не просто скользит вниз, а входит в талию, чтобы удерживать фигуру крепко, но не слишком сильно, а затем расширяется, чтобы подчеркнуть бедра, только чтобы упасть с небольшим конусность на коленях, чтобы гарантировать, что бедра будут качаться, когда ходит носитель ».[11]
The slip doesn't just slide down, but comes in at the waist to hold the figure firmly but not too tightly and then widens to emphasise the hips, only to fall with a slight taper at the knees to guarantee that the hips will sway when the wearer walks."[13]
Конусность означает также, что пакет удерживается стенками контейнера против сползания вниз.
The taper also means that the sachet is supported by the walls of the container against downward movement.