Контргруз

Перевод контргруз на английский язык

Существительное

Для баланса лифта используется контргруз.

A counterweight is used for the balance of the elevator.

Дополнительные переводы

counterbalance

balancing weight

Существительное

Груз, используемый для уравновешивания или стабилизации другого груза или конструкции.

Для обеспечения устойчивости башенного крана был установлен контргруз.

установить контргруз

Для стабильности нужно установить контргруз.

to install the counterweight

For stability, it is necessary to install the counterweight.

снимать контргруз

Перед транспортировкой необходимо снимать контргруз.

to remove the counterweight

Before transportation, it is necessary to remove the counterweight.

замена контргруза

Планируется замена контргруза на новый.

replacement of the counterweight

The replacement of the counterweight with a new one is planned.

вес контргруза

Вес контргруза должен учитывать грузоподъемность системы.

weight of the counterweight

The weight of the counterweight should take into account the lifting capacity of the system.

балансировка контргрузом

Балансировка контргрузом обеспечивает стабильность устройства.

balancing with the counterweight

Balancing with the counterweight ensures the stability of the device.