ru

Комичность

en

Перевод комичность на английский язык

комичность
Существительное
raiting
Комичность ситуации заставила всех смеяться.
The comicality of the situation made everyone laugh.
Его комичность всегда поднимала настроение в компании.
His funniness always lifted the mood in the company.
Дополнительные переводы

Опеределения

комичность
Существительное
raiting
Свойство или качество чего-либо, вызывающее смех, забавное или смешное.
Комичность ситуации заключалась в том, что все участники перепутали свои роли.

Идиомы и фразы

комичность ситуации
Комичность ситуации заставила всех засмеяться.
(someone's) situation's comicality
The comicality of the situation made everyone laugh.
комичность происходящего
Комичность происходящего была очевидна для всех.
(someone's) ongoing events' comicality
The comicality of the ongoing events was obvious to everyone.
комичность момента
Комичность момента была непередаваема.
(someone's) moment's comicality
The comicality of the moment was indescribable.
комичность сцены
Комичность сцены добавила шарма спектаклю.
(someone's) scene's comicality
The comicality of the scene added charm to the play.
комичность персонажа
Комичность персонажа сделала его любимцем зрителей.
(someone's) character's comicality
The character's comicality made him a favorite among the audience.

Примеры

quotes Они попросили профессиональных комиков оценить 30 шуток на комичность.
quotes They asked professional comedians to rate 30 jokes for funniness.
quotes Вообще идея создания Родной партии, в которой все равны, несмотря на всю комичность показанного дедушкой, думаю, заслуживает внимания.
quotes In general the idea of creation of Native Party in which all are equal, despite all humour shown by the grandfather, I think, deserves attention.
quotes Несмотря на такую комичность ситуации, в подобной системе голосования есть свои преимущества – например, возможность для любого члена Парламента лично пообщаться с премьер-министром или представителями правительства, принимающими участие в голосовании.
quotes Despite this comical situation, in such a system of voting has its advantages - such as the ability for any member of Parliament to have a conversation with the Prime Minister and government representatives participating in the vote.
quotes Не каждый может заставить нас смеяться, и когда я говорю о смехе, я не имею в виду комичность.
quotes Not everyone can make us laugh, and when I say laugh, I am not talking about some comedian.
quotes Комичность образа получилась благодаря контрасту его образа.
quotes The comic image was due to the contrast of his image.

Связанные слова