-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Кисет
Перевод слова "кисет" на Английский язык
кисет
Существительное
Основная форма
/kʲɪˈsʲet/
Основная форма
/kʲɪˈsʲet/
tobacco pouch
A small pouch used for carrying loose tobacco; slightly old-fashioned or traditional in tone. Он достал из кисета щепоть табака.
He took a pinch of tobacco from his tobacco pouch.
Опеределения
кисет
Существительное
Основная форма
/kʲɪˈsʲet/
Основная форма
/kʲɪˈsʲet/
Небольшой мешочек или сумочка для хранения и ношения табака; табакерочный мешочек.
Он достал из кисета щепоть табака.
Идиомы и фразы
вышитый кисет
На столе лежал вышитый кисет с цветочным узором.
embroidered tobacco pouch
An embroidered tobacco pouch with a floral pattern lay on the table.
достать кисет
Он спокойно достал кисет и закурил у окна.
to pull out (one's) tobacco pouch
He calmly pulled out his tobacco pouch and lit a cigarette by the window.
завязать кисет
После того как он набрал табак, он завязал кисет тесемками.
to tie a tobacco pouch
After he had filled the pouch with tobacco, he tied the tobacco pouch with ribbons.
зашить кисет
Пришлось зашить кисет, потому что на шве появилась дырка.
to sew up a tobacco pouch
I had to sew up the tobacco pouch because a hole appeared in the seam.
кисет для табака
Ему подарили удобный кисет для табака из мягкой ткани.
tobacco pouch
He was given a convenient tobacco pouch made of soft fabric.
кисет с табаком
Кисет с табаком он держал в нагрудном кармане.
tobacco pouch
He kept the tobacco pouch in his breast pocket.
кожаный кисет
Старик хранил табак в небольшом кожаном кисете.
leather tobacco pouch
The old man kept his tobacco in a small leather tobacco pouch.
положить в кисет
Он положил в кисет немного табака и спрятал его в карман.
to put into a tobacco pouch
He put a little tobacco into his tobacco pouch and hid it in his pocket.
потертый кисет
У него всегда был при себе потертый кисет, который он носил много лет.
well-worn tobacco pouch
He always had a well-worn tobacco pouch with him that he'd had for many years.
старый кисет
В ящике стола я нашел старый кисет с выцветшей вышивкой.
old tobacco pouch
In the desk drawer I found an old tobacco pouch with faded embroidery.
табачный кисет
Он достал из кармана табачный кисет и аккуратно насыпал табак в трубку.
tobacco pouch
He took a tobacco pouch out of his pocket and carefully packed tobacco into his pipe.
шелковый кисет
Она подарила ему шелковый кисет для табака.
silk tobacco pouch
She gave him a silk tobacco pouch.