-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Кесарево
Перевод кесарево на английский язык
кесарево
Существительное
Врач предложил сделать кесарево.
The doctor suggested performing a Caesarean.
Опеределения
кесарево
Существительное
Операция, при которой ребёнок извлекается из матки через разрез в брюшной стенке и матке.
Врачи решили провести кесарево, чтобы обезопасить здоровье матери и ребёнка.
Идиомы и фразы
кесарево сечение
Врач рекомендовал кесарево сечение.
Caesarean section
The doctor recommended a Caesarean section.
кесарево рождение
Кесарево рождение прошло успешно.
Caesarean birth
The Caesarean birth was successful.
кесарево вмешательство
Кесарево вмешательство было необходимо для спасения ребенка.
Caesarean intervention
Caesarean intervention was necessary to save the baby.
кесарево решение
Кесарево решение было принято из-за осложнений.
Caesarean decision
The Caesarean decision was made due to complications.
кесарево планирование
Кесарево планирование началось за месяц до родов.
Caesarean planning
Caesarean planning began a month before delivery.
кесарево сечение
Врач рекомендовал кесарево сечение.
Caesarean section
The doctor recommended a Caesarean section.
кесарева операция
Кесарева операция прошла успешно.
cesarean operation
The cesarean operation was successful.
кесарево родоразрешение
Она готовилась к кесареву родоразрешению.
cesarean delivery
She was preparing for a cesarean delivery.
кесарева больница
В этой больнице часто делают кесарева.
cesarean hospital
They often perform cesareans in that hospital.
кесарево вмешательство
Кесарево вмешательство было необходимо для спасения ребенка.
Caesarean intervention
Caesarean intervention was necessary to save the baby.
Примеры
Несмотря на то, что повторное кесарево сечение всегда считалось единственно возможным вариантом родов после кесарева, на самом деле повторное кесарево сечение является технически более сложной операцией, чем первое кесарево сечение.
Although the second Caesarean section was previously consideredThe only possible way out with repeated childbirth, in fact, carrying out another caesarean section is a much more complicated procedure than conducting the first caesarean section.
Если кесарево было проведено по медицинским показателям, которая не изменятся во время следующей беременности (например, если у вас очень узкий родовой канал), вполне вероятно, что кесарево сечение потребуется для каждых родов.
If the caesarean was carried out for a health reason that will not change in your next pregnancy (for instance, if you have a very narrow birth canal), it is likely that a caesarean section will be necessary for each birth.
Вы можете выбрать кесарево сечение с самого начала беременности, или ваш врач может рекомендовать кесарево сечение позже во время беременности в результате потенциальных осложнений.
You may choose to have an elective caesarean from the outset of your pregnancy, or your doctor may recommend a caesarean section later in the pregnancy as a result of potential complications.
В тех случаях, когда выборное кесарево сечение является режимом доставки, то есть когда мать имеет кесарево сечение перед входом в труд - эти трудовые гормоны не освобождаются, и поэтому никаких изменений в бактериальном сообществе грудного молока не наблюдается.
Where elective cesarean section is the delivery mode – that is when a mother has a cesarean section before going into labour – these labour hormones are not released and therefore no alteration of the breast milk bacterial community is observed.
Кесарево сечение Кесарево сечение: восстановиться без потерь!
Caesarean section: recover without loss!