-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Квадранты
Перевод квадранты на английский язык
Опеределения
квадрант
Существительное
Астрономический инструмент для измерения угловых расстояний между звездами или другими небесными телами.
Астроном использовал квадрант для точного определения положения звезды на небосводе.
Идиомы и фразы
первый квадрант
Точка находится в первом квадранте.
first quadrant
The point is in the first quadrant.
второй квадрант
Эта линия пересекает второй квадрант.
second quadrant
This line crosses the second quadrant.
третий квадрант
График функции уходит в третий квадрант.
third quadrant
The graph of the function goes into the third quadrant.
четвёртый квадрант
Здесь угол расположен в четвёртом квадранте.
fourth quadrant
Here the angle is located in the fourth quadrant.
астрономический квадрант
Астрономический квадрант использовался для измерения углов.
astronomical quadrant
The astronomical quadrant was used for measuring angles.
Примеры
Называются они так: правый верхний квадрант, правый нижний квадрант, левый верхний квадрант, левый нижний квадрант.
They are the right upper quadrant, the left upper quadrant, the right lower quadrant, and the left lower quadrant.
Gartner поместил Xerox в квадрант лидеров в своих отчетах «Магический квадрант в области управления офисной печатью» (Magic Quadrant for Managed Print Services Worldwide) и «Магический квадрант рынка МФУ и принтеров» (Magic Quadrant for MFPs and Printers).
Xerox was positioned by Gartner, Inc., in the Leaders Quadrant in the "Magic Quadrant for Managed Print Services Worldwide 1" and "Magic Quadrant for MFPs and Printers 2" reports.
Этот квадрант принадлежит ведущим гениям из четырех сект, и только сто из них были призваны занять квадрант Небесного Духа в этом отборе.
That quadrant belongs to the premier geniuses in the four sects, and only a hundred of them have been arranged to occupy the sky spirit quadrant in this selection.
Она полагала, что "Вояджер" был частью сил вторжения Федерации в Дельта-квадрант, и что катапульта приведет еще больше судов в квадрант.
She believed that Voyager was part of a Federation invasion force into the Delta Quadrant and that the catapult would bring more ships into the quadrant.
Например, при рассмотрении вопроса Эроса или страстной любви BINA48 понимает, что определения и информация, которые подпадают под «биологический и физический» квадрант, будут более применимы к обсуждаемой теме, чем любой другой квадрант.
For instance, when tackling the subject matter of Eros or passionate love, BINA48 has an understanding that definitions and information that fall under the “biological and physical” quadrant would be more applicable to the topic being talked about than any other quadrant.